"Ai viatger, el meu estimat amic! Encara tens tant per recordar! Sí, sí, El Retorn de l'Hereu i tota la resta de la història... tot el que va fer que vinguesis a mi des de tan lluny...

Sé que penses en el jove príncep i en el seu preciós corcer de foc... Sí! Vas per bon camí! Veig clar que ja comences a recordar-ho tot... Prepara't per descobrir... Com que el què? Tot! Ja saps, el fascinant viatge del príncep, els inesperats companys que els van ajudar, les sorprenents terres que van visitar, els cruels enemics que els van perseguir, les increïbles aventures que van viure...

I molt més!

El Mal cercant resurgir. Ciutats en flames. Criatures de llegenda despertant. Traïcions i traïdors. Batalles dignes de ser cantades una i mil vegades. I Kaz-Minkú i la seva crueltat... No, no! No és moment de posar-se trist, el meu estimat amic, el meu estimat viatger. Tot té un perquè.

Fins i tot, la teva infinita maldat.

Com dius? Ah, t'entenc! És clar, segueixes buscant respostes. Recorda a aquel grassonet emperador de bon cor i recorda també la misteriosa dama del Sud. Recorda el seu amor... i trobaràs les respostes.

Perquè l'amor sempre és la resposta.

Ara t'he de deixar una altra vegada, la teva història torna a estar a les teves mans. Però si creus que és millor que no... D'acord, d'acord! És veritat, qui sóc jo per dir-te res?

Al capdavall, aquest és el viatge dels teus somnis..."

₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪

En un món que no hauries d'haver oblidat les ombres de la guerra amenacen amb tornar de nou i imposar la seva cruel foscor per tota l'eternitat. La devastació de la ciutat èlfica de Snata-Úrom i la captura del seu gran general només ha estat el preludi dels malèvols plans del serfs del Amo i Senyor de Kaz-Minkú. Les restes banyades a la sang reseca de totes les seves víctimes innocents inunda el nostre món viu d'un plor amarg que ho consumeix tot. Els aliats del Concili hauran de lluitar units si volen rebre l'ajuda del Emisari del Temps i sobreviure així al Mal del Nord...

Mentrestant, el jove príncep Akar continuarà el seu perillós viatge al Oest, la seva llum indòmita brillarà amb força en aquesta terra maleïda i embolicada en cicatrius. Lluny d'aquesta llum encegadora, l'amor farà front al desafiament que sempre suposa per a tot aquells que pateixen la seva abraçada tant la distància com la por. Sí, potser encara hi ha coses valuoses per les quals val la pena continuar la lluita, potser encara hi ha esperança per a tot nosaltres abans que la inevitable i terrible nit ens atrapi en el seu dolor agonitzant per sempre.

El dia ja ho domina tot.

El temps del hereu ha arribat.